3531 produse pe stoc
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
Arta sexului la arabi Grădina parfumată |  » Coperta | Prezenta traducere (exactă și literală) [...] reprezintă prima apariție a lucrării una dintre cele mai remarcabile de acest gen în limba engleză, iar acum în limba română. | Afișat de 17012 ori. |
| Preț raft: | 28.88 RON | |
Reducere: | 4% | Preț site: | 27.72 RON
* | |
Contact
|
DescriereGrădina parfumată a fost tradusă în limba franceză înainte de 1850, de către un ofițer al armatei franceze din Algeria. O ediție cu autograf în caractere cursive a fost tipărită în 1876, dar, cum se spune că ar fi fost realizate numai 25 de copii, cartea a rămas în același timp rară și costisitoare, în timp ce, datorită caracterului său aparte, citirea ei era greoaie și solicitantă. Totuși, o admirabilă a doua ediție a fost publicată ulterior la Paris, incluzând notele și observațiile translatorului, revăzută și rectificată fiind din perspectiva unei mai bune cunoașteri asupra Algeriei decât cea din momentul inițial al traducerii. Prezenta traducere (exactă și literală) s-a realizat pe baza acestei a doua ediții și reprezintă prima apariție a lucrării una dintre cele mai remarcabile de acest gen în limba engleză, iar acum în limba română. CaracteristiciNumărul de pagini: 176Formatul în cm. (l x L): 13 x 20I.S.B.N.: 978-973-701-308-8Traducerea: Ana Botea A apărut în: 2014-08 |
Fii primul care își spune opinia! |
|
|
|
|
|
 | Intimitate zbuciumată Ediție revizuită și extinsă, pentru toți adulții care provin din familii disfuncționale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | Doctorul sufletului 12 ani de dedublare conștientă în lumile invizibile. Observații experimentale |
|
|
|
|
|
|
Cele mai noi cărți ADEVĂR DIVIN
|
Noutăți pe site
|
Retipăriri
| |
|
 |
|
 |
|