Salt înainte! (Carte tipărită)
Fă saltul cu credință și trăiește o viață plină

Steve Harvey a înțeles că ușile pe care viața i le-a închis în nas de-a lungul anilor (exmatricularea din facultate, concedierea de la Ford Motor Company, divorțurile) au însemnat de fapt alte uși deschise spre adevărata lui menire și, mai presus de toate, a înțeles că, dacă perseverezi, în timp, Dumnezeu va face din greșelile și nereușitele tale niște trepte spre succes. Important este să nu te lași doborât de primul vânt potrivnic care îți va sufla în față și să fii convins că Dumnezeu are un plan pentru tine. Chiar dacă, momentan, totul pare haotic și de neînțeles, perseverând și continuând să mergi pe drumul tău, vei vedea că lucrurile vor începe să se clarifice. Te vei convinge astfel că anumite drumuri s-au închis pentru că meritai mai mult sau pentru că alte căi, mult mai semețe, îți erau hărăzite, și că fiecare obstacol pe care l-ai întâlnit a reprezentat de fapt un salt înainte spre viața fericită și îmbelșugată la care visai. Fă saltul! Meriți să fii ceea ce îți dorești!
„Invictus" ... 9 Introducere ... 11
1. Nicio lecție nu se compară cu aceea pentru care ai plătit ... 23
2. Nu există linii drepte în natură ... 51
3. Dacă treci prin iad, nu te opri ... 79
4. „Viața" e... ceva de pomină ... 113
5. Un om fără viziune sau fără visuri va pieri ... 145
6. Încetează doar să exiști și începe să trăiești cu adevărat ... 169
„Nu renunța" ... 199 Mulțumiri ... 201
Suferința și durerea fac parte din viață, așa că nu ai voie să te lași doborâtă de acest episod neplăcut. Nu poți să te dai bătută. Probabil că nu va fi ușor la început, dar încearcă să vezi partea pozitivă. Chiar ai vrea să fii cu cineva care nu dorește să fie cu tine? În trecut, oare ai fost într-adevăr fericită cu el? Și, de vreme ce ai fost lângă el atâta vreme, nu meriți tu o sumă consistentă pentru a-ți fi ușor să te întreții în continuare, ba poate chiar o pensie alimentară pentru copil? Acum ai libertatea și resursele să descoperi cine ești cu adevărat, deoarece nu mai ești ocupată să îl susții mereu pe el și să te străduiești să faci relația să meargă. Hai să găsim o urmă de speranță în toată această suferință. Eu aș fi putut lăsa ca exmatricularea din universitate să-mi afecteze aspirațiile. În schimb, am făcut saltul către un loc de muncă ce mi-a asigurat întreținerea pentru o vreme și mi-a dat încredere să încerc lucruri noi. Apoi, când m-au concediat de la Ford, am fost doborât și deprimat, însă acum îmi dau seama că s-a întâmplat exact ceea ce trebuia să se întâmple. Am traversat o perioadă grea, după ce am fost nevoit să părăsesc facultatea. Pregătește-te să accepți opțiunile mai favorabile cu care Dumnezeu vrea să te binecuvânteze. Niciodată nu vei putea să te bucuri din plin de ce ți-e hărăzit de la Dumnezeu, dacă nu te dai jos din pat, nu ieși din casă și nu încerci nimic nou. Trebuie să-ți dorești experiențe și oportunități noi. Nu mai tânji după un bilet la „clasa economică"; fă-ți un țel din a călători mereu la „clasa întâi". Dumnezeu ți-a hărăzit mult mai multe decât poți vedea sau îți poți imagina în acest moment. Crede în El și nu-ți pierde speranța. Când viața te pune la pământ, nu o lua ca pe-un eșec total. Este doar o altă experiență prin care îți este dat să treci. Cu cât traversezi mai multe experiențe de viață, cu atât ești mai câștigat și mai pregătit pentru a accepta provocări cu un grad de risc mare, dar și cu rezultate semnificative. Experiența valoroasă costă. Nu se dau burse la școala vieții. Nu vei avea parte de recompense doar pentru că exiști. Dimpotrivă, trebuie să plătești pentru experiențele tale. Cu cât este mai abrupt eșecul, cu atât este mai mare prețul. Îl plătești - este eșecul tău. Ai plătit pentru o lecție prețioasă. Când tot pui deoparte la banca vieții, nici nu îți dai seama cât de mult s-a strâns, până când viața nu va începe să-ți trântească uși în nas. Doar când viata te va încerca, vei afla câte resurse se află în interiorul tău. Chiar și atunci când crezi că ești la un pas de prăbușire, trebuie să ai încredere că niciodată nu vei da faliment. Cât timp nu renunți, vei putea continua să-ți alimentezi contul din banca vieții. Nicio greșeală nu te face insolvabil pe viață! Eșecul nu e sinonim cu sfârșitul. Eșecul este doar o experiență care s-a încheiat. Totul depinde de cum o abordezi. Ai ocazia să afli lucruri despre tine și să progresezi. Când treci prin greutăți, vezi ce învățăminte poți trage. Fiecare moment dificil vine la pachet cu o lecție.
Cu alte cuvinte, visurile tale nu se îndeplinesc de la sine. Poți visa cât e ziua de lungă, dar dacă nu faci nimic, visurile tale nu vor deveni niciodată realitate. Poți visa o mulțime de lucruri, dar dacă nu depui niciun efort, visezi degeaba. Singura cale de a afla dacă visul tău e realizabil este să te ridici din pat și să treci la fapte. Visurile tale pot fi atinse. Dumnezeu așteaptă doar ca tu să-ți faci partea ta. Trebuie să îți asumi responsabilitățile, să îți dedici viața unui scop mai înalt decât actuala ta condiție, să treci testul la care vei fi supus și să rămâi în cursă până la final. Dacă renunți, nu ai cum să știi ce ți-a fost hărăzit de la Dumnezeu. Nu mă gândeam că aș putea deveni artist comic, atunci când am renunțat la jobul din asigurări. Am pornit cu încredere în darul meu și mi-am imaginat cam pe unde aș putea ajunge. După cum spuneam, așteptam și credeam că El mă va binecuvânta și mă va călăuzi pentru tot restul vieții. Credeam că voi primi toate beneficiile pe care le-am cerut. Și azi mă aștept să apară lucruri bune. Am încredere că ceea ce îmi imaginez eu se va întâmpla cu adevărat în viața mea. Poți și tu să faci la fel. Continuă să mergi înainte, chiar dacă nu știi drumul. Fiindcă nu trebuie să cunoști dinainte calea, trebuie doar să crezi. Nu e necesar să te chinui să descifrezi fiecare aspect al planului. Nicăieri în Biblie nu scrie că tu trebuie să-ți descifrezi complet viața. Tot ce trebuie să faci este să te rogi și să crezi. Viața pe care Dumnezeu ți-a hărăzit-o, aceea pe care El a conceput-o în mod special pentru tine, este adânc încrustată în imaginația ta. El trebuie să te ajute cu saltul înainte. Dacă îți e dat să ți se împlinească ceea ce visezi - că într-o zi vei deveni faimos sau că vei avea propria afacere, că vei fi capabil să le asiguri tot ce le trebuie copiilor sau că vei avea ce să lași în urma ta - să știi că astfel de visuri sunt foarte îndrăznețe. Dar nu sunt de neatins. Ele presupun încredere totală, precum și disponibilitatea de a-ți închipui viața pe care vrei să o trăiești și de a-ți canaliza eforturile în acest sens - adică, saltul înainte. Pentru a trece la următorul nivel, trebuie să accepți faptul că vei avea parte și de răni. Acestea sunt necesare. Când nu aveam casă, știam că plăteam pentru visul meu. Toți trebuie să facem asta. Dumnezeu e un antrenor. Chiar datoriile și rănile sunt cele ce te împing înainte. Tăieturile și vânătăile căpătate când ai făcut saltul înainte te vor ajuta să te ridici de jos, când vei simți că nu mai poți. Te poți răni în atât de multe feluri! Poate fi cineva care te vorbește de rău la serviciu. Sau te acuză de ceva ce nu ai făcut. Ori răspândește minciuni despre tine. Trebuie să știi că astfel de răni îți modelează caracterul. Și este necesar să ai încredere că Dumnezeu te face mai puternic, pentru următorul salt înainte. Și cu mine, El a procedat la fel. Dumnezeu lucrează întotdeauna pentru ca viața ta să evolueze. Chiar și în cel mai dificil moment, trebuie să ai încredere.