Curs de miracole pe înțelesul tuturor
Cum să ajungi de la frică la iubire
Pe măsură ce vom parcurge paginile care urmează, îți voi
împărtăși multe povești adevărate despre modul în care CDM mi-a afectat profund
viața, precum și viețile altora. În timp ce unii participanți la Curs se
lamentează că este prea subtil, experiența mea îmi spune că el ajunge până în
miezul esenței vieții de pe Pământ, uneori în cele mai întunecate locuri ale
suferinței muritorilor, si că ne transformă exact acolo unde ne aflăm, chiar în
centrul fragilității umane abisale. Fie că ai dureri grave sau viața ta merge
bine și îți dorești să o faci și mai bună, sper că vei fi inspirat de paginile
care urmează pentru a trece la următorul tău nivel de vindecare și trezire.
Realitățile poveștii mele pot fi unice, dar nu și tema. Toți ne-am rătăcit și
toți ne regăsim drumul spre acasă. Nu este o întâmplare faptul că lucrarea Curs
de miracole a ajuns la tine acum. Fie că studiezi Cursul intensiv, fie că
înțelegi chiar și un singur concept util din această carte, fie că pur și
simplu auzi titlul Curs de miracole și începi să te gândești la posibilitatea
că miracolele există și că poți trăi unul sau mai multe, există un motiv pentru
care tu și Cursul v-ați întâlnit acum.
Cuvinte
de apreciere pentru cartea Curs de miracole pe înțelesul tuforor 5
PREFAȚÃ 11
CUM SÃ FOLOSEȘTI ÎN CEL MAI BUN MOD POSIBIL ACEASTÃ CARTE 19
Ce este Curs de miracole I 22
1
SINGURA ALEGERE CARE CONTEAZÃ 25
2 FURTUL DE IDENTITATE 28
3 FII REALIST 36
4 LUMINÃ ÎN SALA DE CINEMATOGRAF 48
5 PÃCATUL CARE NU A AVUT NICIUN
EFECT 61
6 DE MÂNA TA TRÃIESC 81
7 NU ESTE SPECIAL? 98
8 PICTURA Șl RAMA 123
9 SFÂRȘITUL SUFERINȚEI 140
10 ULTIMA CÃLÃT0RIE INUTILÃ 155
11 DINCOLO DE MAGIE 173
12 GHIDUL TÃU IMPECABIL 187
13 PE O CÃRARE LINIȘTITÃ VARA 198
14 FACTORUL DE DISTRAGERE 210
15 IUBIRE ETERNÃ 227
16 SÃNÃTOS, BOGAT Ș1 ÎNȚELEPT 236
17 VISÃTORUL Șl CEL VISAT 249
18 VISUL FERICIT 255
19 CUM SÃ FII
UN FÃCÃTOR DE MIRACOLE 267
20 PREDÃ DOAR DESPRE IUBIRE 278
21 CUM SE VA SFÂRȘI LUMEA 286
22 ZIUA ABSOLVIRII 294
EPILOG
Tot ce ți-ai dorit întotdeauna sâ știi despre CDM, dar nu ai vrut sâ citești
tot Cursul pentru a afla 303
AFLÃ
MAI MULTE 305
MULȚUMIRI 307
AFLÃ MAI MULTE CU ALAN COHEN 309
DESPRE AUTOR 311
Te
rog, salvează-mă.” Din punct de vedere metafizic, această paradigmă
include o premisă reală. Recunoști că suferi, încercările ego-ului tău de a te
salva au eșuat și dorești să găsești o cale de ieșire. Ai nevoie de ajutor și
ești dispus să îl ceri și să-l primești. E un lucru inteligent. Modul în care
scapi de durere și te salvezi este foarte important prin faptul că metoda de
salvare te va elibera sau te va lega.
Orice salvator pe care-l proiectezi în
afara ta îl neagă pe Dumnezeul din interiorul tău. Aceasta este semnificația
proverbului budist „Dacă îl întâlnești pe Buddha pe drum, omoară-l”. Buddha
nu este o persoană. Ca și Christos, Buddha este o stare de conștiință,
conștientizarea divinității din interiorul tău si de peste tot în jurul tău. Dacă
limitezi sfințenia la un singur trup sau personalitate și definești toate
celelalte ființe ca fiind mai puțin divine, creezi un zeu care este mai puțin
decât Dumnezeu. În Curs de miracole, Iisus afirmă în mod repetat egalitatea
dintre noi și el. El se identifică nu ca o ființă mai divină decât noi, ci ca
un frate mai mare care ne-a luat-o înainte pe calea pe care mergem toți și care
ne întinde o mână de ajutor pentru a păși alături de el. El nu caută venerația
noastră. El caută ca noi să ne venerăm pe noi înșine.
Nu ești separat de perfecțiune. Buddha a
întrebat: „Dacă nu obții ceva de la tine, de unde ai putea să o faci?” Toate
călătoriile în exterior duc în cele din urmă la călătoria spre interior, acolo
unde tot ceea ce cauți există deja și așteaptă acceptarea ta plină de bucurie.
Nu te teme să privești în interior... în
tine se află semnul sfânt al încrederii desăvârșite pe care Tatăl o are în
tine... Privește, atunci, lumina pe care El a pus-o în tine și află că tot ce
te-ai temut că este acolo a fost înlocuit cu iubire.
T-13.IX.8:1,7,13
Vindecarea relației tale intime
Relațiile intime sunt domeniul cel mai
susceptibil pentru proiecție. Vedem anumite trăsături în partenerul nostru,
bune sau rele, pe care nu le recunoaștem în noi înșine. Apoi o venerăm pe
cealaltă persoană cu prețul propriei demnități sau o atacăm, oglindind lupta
noastră cu noi înșine.
Intre timp, tu ești egal cu partenerul
tău, ca valoare, frumusețe, înțelepciune și putere. Ai inventat o poveste
despre cine este partenerul tău. Dacă este o poveste bună, rămâi la ea. Dacă
povestea îți provoacă durere, inventează alta. Dacă ești tentat să te lupți sau
să-ți idolatrizezi partenerul, amintește-ți că nicio persoană nu are puterea de
a te răni sau de a te salva. Numai tu poți să te rănești sau să te salvezi. Elibe-rează-ți
partenerul de proiecțiile tale și vei recunoaște că amândoi sunteți ființe
divine atât de strălucitoare, încât cu greu vă puteți privi unul pe celălalt. Apoi
vei avea relația pe care o dorește inima ta.