Astrologia creștină - vol. 2
A treia carte: judecăți asupra nativităților
Cartea a fost publicată pentru prima dată în 1647.
Volumul 2 conține partea a 3-a a cărții. Iată cum descrie autorul despre ce e vorba în această parte a 3-a a cărții.
A TREIA CARTE conține o metodă exactă de apreciere a Nativităților, câteva căi de rectificare a lor, cum să apreciezi soarta nativului prin cele douăsprezece Case ale Cerului, conform influenței STELELOR, posibile accidente particulare și anuale, prin Arta Direcționării și măsurarea exactă a momentului prin Profecții, Revoluții, Tranzite. O Nativitate analizată prin metoda precedentă.
Ce este special la această carte? Ea vă va permite accesul la unul dintre cele mai importante texte astrologice timpurii scrise de cel mai mare clasic al literaturii astrologice engleze din secolului al 17-lea. Pentru orice om pasionat de astrologie sau care își dorește să aibă o bibliotecă valoroasă de texte astrologice, această carte se va număra printre cele mai valoroase exponate.
Traducătoarea acestei cărți, doamna Elena Mona Marinică, este cunoscătoare a limbii engleze dar este și pasionată de astrologie, iar consultantul de specialitate cu care am colaborat pentru a ne asigura că această carte va fi cât se poate de bună din toate punctele de vedere este cunoscutul astrolog roman Rodica Purniche.
Pentru a vă stârni curiozitatea și a vă face să vă îndrăgostiți de această carte în special și de astrologia autentică (profundă, de calitate) în general, reproducem aici mesajul pe care autorul îl adresează studenților cărții sale:
Către Studentul în ASTROLOGIE
Prietene, oricine ai fi, ce cu atâta ușurință vei primi rezultatul studiilor mele intense, și care intenționezi să mergi pe această cale a cunoașterii cerești a stelelor, în care marile și admirabilele lucrări ale Dumnezeului invizibil și atotputernic sunt evidente atât de vizibil.
În primul rând, ia în considerare și admiră-ți Creatorul, să-i fii recunoscător, fii umil, și nu lăsa cunoașterea simplă, oricât de profundă și transcendentă ar fi, să îți exalte mintea până la a neglija acea Providență divină, prin ale cărei atoatevăzătoare ordine și rol, toate din cer și de pe pământ au mișcarea lor constantă. Cu cât îți lărgești cunoașterea, cu atât preamărești puterea și înțelepciunea Dumnezeului Atotputernic, și cauți să te menții în grațiile sale. Fiind încrezător, cu atât sunt șanse mai mari să devii sfânt, și cu cât ești mai aproape de Dumnezeu, cu atât mai pură vei avea Judecata.
Ferește-te de mândrie și îngâmfare, și adu-ți aminte cum cu mult timp în urmă, nici o Creatură irațională nu îndrăznea să ofenseze omul, Microcosmosul, ci îl slujea credincioasă și îl asculta, din moment ce el era Maestrul propriei sale Rațiuni și Pasiuni, sau până când și-a supus Voința părții sale iraționale. Dar, vai! Când fărădelegea era peste tot, și omul a cedat frâiele propriilor sentimente, și a abandonat rațiunea, atunci orice Bestie, Creatura și orice element dăunător exterior, au devenit nesupuși și nestatornici față de ordinele sale.
Fii neclintit, omule! Dumnezeului tău, și principiilor imuabile, și apoi gândește-te la propria ta noblețe, cum toate creațiile, atât prezente cât și viitoare, au fost făcute pentru tine. Ba pentru tine Dumnezeu s-a făcut și Om. Tu ești acea Făptură care, fiind familiarizată cu Hristos, trăiește și domnește dincolo de ceruri, și este dincolo de putere și autoritate. Cu câte întietăți, privilegii, avantaje nu te-a răsplătit Dumnezeu? Te situezi dincolo de ceruri prin contemplație, concepi mișcarea și însemnătatea stelelor, vorbești cu Îngerii, cazi de acord cu Dumnezeu. Ai toate Creaturile sub stăpânirea ta, și ții Diavolii îngenunchiați. Atunci, din rușine, nu îți discredita natura, nu te face nedemn de asemenea daruri, nu te lipsi de acea mare forță, splendoare și binecuvântare pe care Dumnezeu ți le-a dăruit, îndepărtând din tine teama, pentru posesia câtorva plăceri imperfecte.
Luându-L în considerare pe Dumnezeu și ceea ce ești, fiind slujitorul lui Dumnezeu, acum primește instrucțiunile de comportament în practica ta.
Pe măsură ce zilnic comunici cu cerurile, instruiește-ți și educă-ți mintea conform imaginii Divinității. Deprinde toate podoabele virtuții, fii suficient de instruit în această privință. Fii uman, binecrescut, familiar cu toți, ușor de abordat, netulburându-l pe nefericit cu spaima unei judecăți aspre. În asemenea cazuri, lasă-i să afle gradual soarta lor nemiloasă. Îndeamnă-i să îl invite pe Dumnezeu să-și devieze judecățile ce îi amenință. Fii modest, familiarizat cu omul învățat, civilizat și sobru, nu fii invidios. Dă gratuit săracilor, atât bani cât și judecată. Nu lăsa ca bogăția lumească să-ți pricinuiască o judecată falsă, căci astfel vei dezonora Arta, sau această Știință divină.
Iubește-i pe oamenii buni, apreciază-i pe oamenii onești care studiază această Artă. Fii cumpătat în judecata față de țara în care trăiești. Nu da judecăți asupra morții prințului tău. Totuși știu din experiență, Reges Subjacent Legibus Stellarum. Căsătorește-te cu soția ta, bucură-te de numeroșii tăi prieteni, evită procesele și disputele. În studiul tău fii totus in illis ca să poți fi singulus in arte. Nu fii extravagant sau dornic de a învăța orice știință, nu fii aliquid in omnibus. Fii loial, tenace, nu trăda secretele altora, nu, nu, îți cer să nu trădezi niciodată încrederea acordată de prieten sau dușman.
Învață-i pe toți oamenii să Trăiască frumos, fii tu însuți un bun exemplu, evită modele trecătoare, iubește-ți propria țară Natală. Nu condamna pe nimeni, nici pe dușman. Nu te dezamăgi dacă ești vorbit de rău, Conscientia mille testes. Dumnezeu nu rabdă nici un păcat nepedepsit și nici o minciună neplătită. (WILLIAM LILLY)
Tabelul Ascensiilor Drepte 24
Tabelul Ascensiilor Oblice pentru Latitudinea de 34 de grade 27
Tabelul Ascensiilor Oblice pentru Latitudinea de 49 de grade 29
Tabelul Ascensiilor Oblice pentru Latitudinea de 53 de grade 31
Diverse modalități de rectificare a Nativităților 32
Corecția unei Hărți estimate a Cerului prin Trutina lui Hermes 34
Despre Rectificarea unei Nativități prin Animodar 38
Rectificarea unei Nativități prin Evenimente și întocmirea unui Speculum Astrologic 40
Un Speculum Astrologic al NATIVITÃȚII noastre 42
Calitățile noilor aspecte, numărul de grade al unui aspect 45
Întocmirea unei Hărți prin Regiomontanus 55
Ce trebuie luat în considerare înainte de a judeca o NATIVITATE 61
Despre durata Vieții, sau dacă Nativul va trăi mult sau nu 62
Despre Prorogatorul Vieții, numit Hileg sau Apheta și despre Planeta ucigașă sau distrugătoare 65
Despre Stăpânul Nativității 70
Despre Temperamentul sau Structura Trupului, despre calitatea Planetelor și a Semnelor 71
Despre Purtarea Nativului sau a Copilului 73
Calitatea Comportamentului, cum poate fi dedus în funcție de fiecare Planetă 80
Despre Mintea sau despre Înțelegerea Nativului 84
Despre Statura, Felul sau forma Trupului 88
Despre calitățile Membrelor 89
Natura Semnelor; Culoarea Feței și a Părului 89
Despre grosimea sau subțirimea Trupului 92
Despre Bogăția sau Sărăcia Nativului 93
CASA a doua, a BOGÃȚIILOR, sau a Bunurilor ori a AVERII
Dacă Nativul va fi Bogat 96
Prin ce mijloace Nativul va ajunge Bogat sau Sărac 98
Dacă Nativul va obține Averea prin mijloace cinstite, sau prin înșelătorie 106
Dacă Averea NATIVULUI va fi Durabilă 108
Judecăți privind CASA a treia
Despre Rude, adică Frați și Surori 110
Dacă va avea Frați sau Surori 111
Despre Averea și situația materială a Fraților 112
Despre unitatea sau înțelegerea Nativului cu Frații sau cu Surorile 113
Numărul de Frați 114
Judecăți privind CASA a patra
Despre Părinți și despre Averea Tatălui 115
Despre MAMÃ 117
Dacă Mama îl va naște greu pe Nativ sau dacă ea va trăi după aceea 119
Dacă Nativul se va bucura de Averea Tatălui, și dacă o va irosi sau o va risipi 119
Despre înțelegerea reciprocă a PÃRINȚILOR 120
Despre iubirea reciprocă dintre Părinți și Nativ, și care dintre ei îl va iubi cel mai mult 121
Asupra semnificațiilor din Nativitate despre o mare Avere ce poate fi obținută din MINE 122
Despre CASA a șasea, și Judecățile corespunzătoare ei
Despre Beteșugurile și Bolile Trupului 123
AFORISME de folosit pentru această CASÃ 124
Bolile pe care le indică SEMNELE 128
Despre slăbirea Vederii sau accidente ale Ochilor 129
Afecțiuni ale Urechilor 130
Dificultăți de Vorbire, sursa lor 131
Despre durerile de Dinți și cauzele lor 131
Despre Epilepsie și Nebunie 132
Despre CALCULI 133
Despre GUTÃ 134
Despre Căderile Violente 134
Dacă Boala Nativului este vindeca bilă sau nu 135
Despre Servitori și despre Animale mici 135
CASA a șaptea, și Judecățile corespunzătoare ei
Despre Căsătorie și prima Căsătorie a Bărbaților 136
Dacă Nativul se va căsători sau nu 137
Semnele Căsătoriei 138
Dacă Nativul va obține mâna SOȚIEI sale cu ușurință, sau cu mare dificultate 139
Momentul Căsătoriei 139
Despre numărul SOȚIILOR 141
De unde, sau din care Cadran, va veni SOȚIA Nativului 143
Ce fel de Soție sau Soții va avea Nativul, Frumoasă sau urâtă 143
Aforisme privind poziția lui D 145
Despre Iubirea și Înțelegerea reciprocă dintre Soț și Soție 149
Care dintre Nativ și Soția sa va muri primul 151
Despre Căsătoria FEMEILOR 152
Dacă Femeia se va căsători 153
Dacă se va căsători cu sau fără dificultate, când și câți Soți 153
De unde se va Căsători, cu ce fel de Soț 154
Dacă este Bogat; dacă se vor înțelege 154
Despre CASA a cincea, și Judecățile corespunzătoare ei
Despre Copii 155
Aforisme privind această Casă 156
Câți Copii poate avea Nativul 158
Dacă vor fi de sex Masculin sau Feminin 158
Aforismele lui ALBUBATER despre Copii 159
Despre CASA a noua, și Judecățile corespunzătoare ei
Dacă Nativul va călători sau nu 160
În ce parte a Lumii va Călători Nativul 161
Dacă va călători pe Uscat sau pe Apă 162
Motivul CÃLÃTORIEI 163
Aforismele lui Haly 164
Despre Succesul în CÃLÃTORII 164
Care Regiune sau Țară va fi cea mai bună sau cea mai benefică pentru Nativ 165
Despre Religia Nativului 166
Aforisme privind această Casă 167
Despre VISE 169
CASA a zecea, și Judecățile ce îi revin
Despre Onoruri sau despre Rangul Nativului 170
Dacă Nativul va avea Rang sau Avansări, sau nici una dintre acestea 171
Aforisme despre A 174
Aforisme despre B 175
Despre Mijlocul Cerului 175
Despre Ascendent 176
Despre Stelele fixe 176
Ce fel de Avansare, sau valoarea și cauza ei 178
Dacă Rangul sau Onoarea va dura 179
AFORISME Speciale 180
Despre MERCUR, atunci când este Stăpânul Profesiei 184
C – Semnificația sa atunci când însoțește alte Planete 184
Despre VENUS, atunci când singură desemnează Profesia 185
D combinată cu altele 186
Despre MARTE, atunci când este singurul Semnificator al Profesiei 186
E combinat cu alte Planete 187
Despre MERCUR și VENUS combinate 187
Despre Mercur cu Marte 188
Marte și Venus, semnificatori ai Abilității 189
Reușita 189
Calitatea Profesiei 191
Judecățile ce revin CASEI a unsprezecea
Despre Prieteni 192
Reguli Speciale privind Prietenii 194
Calitatea PRIETENILOR 194
Fidelitatea Prietenilor 195
Dacă va fi Înțelegere sau Armonie între doi prieteni 196
Care dintre Prieteni este mai sincer 198
Despre CASA a douăsprezecea
A Dușmanilor 198
Ce fel de Dușmani? Trăsăturile lor 199
Dacă Nativul își va învinge Adversarii, sau dacă va fi învins de ei 200
Prietenia pe care Nativul trebuie să o evite 201
Despre Captivitate sau Închisoare 202
Despre Moarte, dacă va fi Violentă sau Naturală 204
Argumente pentru o Moarte Violentă 204
Felul de moarte violentă 206
Reguli despre G 208
Judecăți și Aforisme referitoare la Marte 209
Despre Stăpânul ascendentului 210
Aforisme despre Stele Fixe 210
EFECTELE DIRECȚIILOR
Direcția 213
Efectele direcțiilor 214
Ce Locuri și care Planete direcționate, și pentru care motiv 215
Cât vor dura Efectele Direcțiilor 217
Efectele celor cinci Locuri HILEGIACALE, adică Ascendentul, Mijlocul Cerului, Soarele, Luna și Punctul de Noroc direcționate către PROMITORII lor 219
Ascendentul direcționat spre JUPITER și Aspectele lui 221
Direcțiile Mijlocului Cerului spre PROMITORI 235
Mijlocul Cerului spre Casa a unsprezecea 244
Mijlocul Cerului spre Casa a douăsprezecea 244
Mijlocului Cerului direcționat spre STELE FIXE 245
Soarele direcționat spre PROMITORI 248
Soarele Direcționat spre STELELE FIXE 259
Direcțiile B spre PROMITORI 263
B Direcționată spre cele douăsprezece CASE 272
B Direcționată spre STELE FIXE 274
Direcțiile PUNCTULUI DE NOROC 277
PUNCTUL DE NOROC direcționat spre cele douăsprezece CASE 281
Considerarea timpului în DIRECȚII 282
A doua considerare a Timpului 284
A treia considerare a Timpului 289
Progresia anuală 292
Profecțiile lunare 293
Profecția diurnă 293
Tabelul profecțiilor 294
Despre folosirea Profecțiilor, și Efectele lor 296
Tabelul care convertește gradele în zile și ore 299
Tabelul zilelor anului adunate împreună, și ziua din lună când Semnificatorul și Promitorul se întâlnesc, ușor de aflat 300
Cum să judeci Harta Profecțiilor 305
Stăpânul anului 307
Profecțiile Ascendentului și ale B, și semnificația lor în fiecare Casă 308
Despre Profecția MIJLOCULUI CERULUI și a SOARELUI și Semnificațiile lor 310
Semnificațiile Semnului Profecțional al PUNCTULUI DE NOROC 312
Despre REVOLUȚII 314
Despre Întoarcerea Planetelor la propriile Locuri, și la locurile altor Planete din RADIX 318
Despre TRANZITUL Planetelor 322
NATIVITATEA unui Comerciant englez analizată Astrologic 323
JUDECÃȚI despre Casa întâi
Despre Obiceiurile Nativului 327
Despre Istețimea și Gândirea sa 328
Înfățișarea și Statura 329
Șansa sau neșansa Nativului în general 329
Despre BOGÃȚII 331
Semnificatorii Averii 331
JUDECÃȚI despre Casa a treia
Despre FRAȚI 333
ARMONIE 334
JUDECÃȚI despre Casa a patra
Despre PÃRINȚI 334
JUDECÃȚI despre Casa a șasea
Boli, Servitori 336
JUDECÃȚI despre Casa a șaptea
Despre Căsătorie 337
Dacă va fi la maturitate sau în tinerețe 337
Câte căsătorii 338
Înfățișarea și Ținuta Soției 338
A doua Soție este indicată de D 338
Averea din partea Soțiilor 339
Unde vor trăi, în Țară sau în afara ei 339
JUDECÃȚI despre Casa a cincea
Despre Copii 340
JUDECÃȚI despre Casa a noua
Despre Călătorii 341
În ce parte a Lumii 342
Motivul Călătoriei 342
Succesul în Călătorii 343
Regate și Țări și cel mai bun cadran al Cerului spre care Nativul să Călătorească 343
JUDECÃȚI despre Casa a zecea
Onoare, Avansare și Profesie, și ce îl face faimos 344
JUDECÃȚI despre Casa a unsprezecea
Despre PRIETENI 346
JUDECÃȚI despre Casa a douăsprezecea
Despre ÎNCHISOARE 347
JUDECÃȚI despre Casa a opta
Despre calitatea MORȚII 348
Direcțiile celor cinci locuri HILEGIACALE 349
Direcțiile Ascendentului 349
Direcțiile Mijlocului Cerului 353
Direcțiile Soarelui 356
Direcțiile Lunii 360
Direcțiile Punctului de Noroc 363
Judecăți privind Direcțiile 367
Judecăți privind Revoluția sau Revenirea A la locul său din Radix 370
Direcțiile Hilegiacale, și alte Planete spre ele însele, pentru al 30-lea an curent al Nativului 372
Direcțiile considerate pentru al 31-lea an al Nativului 374
Direcțiile pentru al 32-lea an 378
Direcțiile pentru al 33-lea an 380
Direcțiile pentru al 34-lea an 383
Direcțiile pentru al 35-lea an 385
Direcțiile pentru al 36-lea an 387
Direcțiile pentru al 37-lea an 390
Direcțiile pentru al 38-lea an 393
Direcțiile pentru al 39-lea an 396
Direcțiile pentru al 40-lea an 399
Direcțiile pentru al 41-lea an 402
Direcțiile pentru al 42-lea an 403
Direcțiile pentru al 43-lea an 405
Direcțiile pentru al 44-lea an 408
Direcțiile pentru al 45-lea an 411
Direcțiile pentru al 46-lea an 414
Direcțiile pentru al 47-lea an 417
Direcțiile pentru al 48-lea an 419
Direcțiile pentru al 49-lea an 420
Direcțiile pentru al 50-lea an 423
Cercul de Poziție pentru G, F, E, D, C 428
Tabelul Longitudinilor și Latitudinilor pentru anumite Localități și Orașe mari din Anglia 429
Nativitatea unui Negustor Englez 431
ANEXA 1: Hărți 431
Hărțile revoluțiilor 432
Hărțile profecțiilor 444
ANEXA 2: Stelele Fixe, actualizate pentru 1 Ianuarie 2005 450
ANEXA 3: Tabele folositoare din ASTROLOGIA CREȘTINÃ, Cartea 1 453
ANEXA 4:
Referințe 455
Nativitatea unui Astrolog Englez 456
DICȚIONAR 458
BIBLIOGRAFIE 481